Archivo de la etiqueta: saretuz

OTARRA Bioelkartearen Azaroko ekintzak / Aktibidades Otarra Noviembre

otarra

Os informamos del calendario de actividades programadas, para el mes de noviembre de la mano de la asociación de consumidoras y consumidores ecológicos OTARRA de Martutene. Para cualquier cosa contactar con ellas en:

943 45 30 25
Grupo del Pilar nº32, Bajo
20014 Martutene
otarraelkartea@gmail.com
http://www.otarrabioelkartea.tk

9 y 10 de Noviembre, fin de semana: COCINA BIODINÁMICA DE LOS CEREALES CON SIMÓN SISTIAGA. Taller de cocina en la Escuela de Cocina Irizar. Como otras veces, el taller consistirá en la preparación entre todos de 2 menús completos, sábado y domingo, para luego degustarlos. En este caso, Simón nos introducirá en el mundo de los cereales, y su relación con los planetas etc. MUY INTERESANTE, RECETAS SENCILLAS Y MUY BUENA PINTA!
El horario será de 9.30 – 16h aprox. y el precio de 40€ para socios y 55€ para el resto. ** Las recetas de este taller son SIN GLUTEN.

15 Noviembre, viernes: TALLER DE JARABES CASEROS. Ahora que va entrando el otoño-invierno con sus catarros, toses etc,..se nos ha ocurrido organizar este taller para aprender a realizar nuestros propios jarabes, caseros y naturales, hechos con diferentes plantas, según el uso (expectorante, drenante, limpiador de hígado…), para que
Será un taller de viernes tarde, de 16.30- 20.30h en Etxarriene. Precio de socios 5€, resto 10€

21 Noviembre, jueves: CHARLA SOBRE COSMÉTICA BIO. Desde hace unos meses trabajamos con Elena Busto, de EB-Estética Bio. Le hemos pedido que nos de una charla sobre cosmética, porque además de que la mayoría no sabemos demasiado sobre el tema, ella sabe muchíiiiiiiiiiisimo, explica de cine y nos parece un tema súper interesante y también importante. Al fin y al cabo, lo que nos echamos en la piel, entra al torrente sanguíneo directamente, de aquí el hígado lo filtra etc. Por lo que es tan importante, como lo que bebemos o comemos. Más adelante, si la charla es del interés de todos, haremos un tallercito de maquillaje etc.
Hora 18.30h en Etxarriene. Entrada libre.

24 Noviembre, domingo: VISITA A PERMACULTURA ARALAR. Visitaremos el proyecto Permacultura Aralar, creado por Víctor, socio de Otarra. Veremos el trabajo que realiza en el campo de la Agricultura Regenerativa. La visita será de 10 a 14h, por lo que nos juntaremos en Otarra a las 9h.

29 de Noviembre, viernes: TALLER DE FENG SHUI, con Micheline Siemsen. Un tallercito de 4 horas, sobre el Mapa Ba Gua,para introducirnos en el mundo del Feng Shui, que nos dará algunas directrices sencillas y prácticas para aplicar en nuestro entorno: en casa, en el trabajo…
Etxarriene, 16.30- 20.30h Socios 5€, resto 10€

* Os adelantamos también que el 14 de diciembre, sábado por la tarde, haremos un taller sobre los distintos usos del agua de mar. Visto el éxito de la charla, por el interés que ha despertado hemos pensado que es interesante ver cómo podemos utilizar el agua de mar y sus propiedades, tanto en la cocina, como en pasta de dientes, colutorios etc Será un taller práctico.

Ya sabéis, cualquier duda no dejéis de consultarnos…

Un saludo a todxs!!

Anuncios

Diskusio Taldea/Grupo de discusión

Saretuz Saretik Donostian eramaten dugun kontsumo erari buruz ikerketa bat egiten gabiltza. Informazio asko irakurri eta gero diskusio talde bat sortu nahi dugu, Donostiako biztanleen iritziak jasotzeko. Solasaldi honetan kontsumo arduratsua zer den zuentzako jakin nahi dugu. Zer uste duzue elikagai ekologikoei buruz? Badakizue zer den Bidezko Merkataritza? Horrelako galderak egingo dizkizuegu Donostian nola kontsumitzen dugun ezagutzeko. Animatzen zarete? 
Bilera ostegunean izango da, ekainak 27, 19:00tan Crsitina Enean.
Konfirmatu asistentzia mesedez! saretuz@gmail.com
Desde la Red Saretuz estamos realizando un estudio sobre cómo consumimos en Donostia. Después de haber leído mucha información queremos formar un grupo de discusión para recoger la opinión de la ciudadanía donostiarra. En este debate queremos saber que es el consumo responsable para vosotros y vosotras. ¿Qué opinais sobre los alimentos ecológicos? ¿Conoceis el Comercio Justo? Formularemos este tipo de reguntas para conocer qué tipo de consumo llevamos en Donostia. ¿Os animaís?
La reunión será este jueves 27 de junio, a las 19:00 en Cristina Enea.
Confirmar asistencia por favor! saretuz@gmail.com

Elikaduraren inguruan alternatibak eraikitzen

Añorgan, Saretuz proiektuaren barruan, hitzaldi eta tailertxo batzuk prestatu dituzte sortuko duten kontsumo talde berria aurkezteko. Añorgakoa baldin bazara, animatu zaitez eta parte hartu!

Dentro del proyecto Saretuz, en Añorga han preparado unas charlas y talleres para presentar el nuevo grupo de consumo que van a formar. Si eres de Añorga, animate y participa!

añorga

Bidezko Merkataritzaren Nazioarteko Eguna/ Día Internacional del Comercio Justo

Larunbatean (maitzak 11), parte harte genuen Bidezko Merkataritzaren Nazioarteko egunean. Kontsumitzaileen egunean bezala, Donostiako kale-izendegi bat eraman genuen non kaleko jendeak Donostian ezagutzen zituen kontsumitzeko alternatibak jarri zituen. Pixkanaka, kale-izendegi hau betetzen ari gara, momentuz 40 alternatiba baino gehiago  dauzkagu kokatuta!

20130511_130713

 

El sábado 11 de mayo participamos en el día Internacional del Comercio Justo. Como en el día del consumidor llevamos un mapa de Donostia para que la gente que paseaba pusiese las alternativas de consumo que conocía en Donostia. Poco a poco estamos rellenando este mapa, de momento ya tenemos más de 40 alternativas localizadas!

20130511_122224 (1)

Vicenc Navarroren hitzaldia. Hay alternativas

Apirilak 19an 19.00etan San-Telmo Museoan

Donostiako Udaletxak eta Emaús Gizarte Fundazioak hitzaldi hau prestatu dute. Apirilak 19an Vicenç Navarro “Hay Alternativas. Propuestas para crear empleo y bienestar social en España” Juan Torres Lópezek, Alberto Garzón Espinosak eta berak argitaratutako liburuari buruz hitz egitera etorriko da. 

Gerturatu zaitez!

vicenc

19 de abril. A las 19,00 en el Museo San Telmo.

El Ayuntamiento de Donostia y Emaús Fundación Social han organizado esta charla. El 19 de abril tendremos a Vicenç Navarro para que nos hable del libro que han publicado entre Juan Torres López, Alberto Garzón Espinosa y él, “Hay alternativas. Propuestas para crear empleo y bienestar social en España”.

Os esperamos!

Cristina Enea. Ikastaro eta tailer berriak/Cursos y talleres nuevos

Cristina Eneak ikastaro eta tailer berriak atera ditu: Hauek birziklaketarekin, landare jangarriekin eta hiriko baratzekin erlazionatuta daude.

Cristina Enea ha publicado sus nuevos cursos relacionados con el reciclaje, plantas comestibles y el huerto en el balcón.

Ikastaro eta tailer berriak Cristina Enea Fundazioaren eskutik

Informazio gehiago /Más información

HAZIERA

Cristina Eneatik gonbidapen hauek bidali dizkigute.

Desde Crsitina Enea nos han mandado estas invitaciones.

Kaixo!

Haziera egitasmoa Cristina Enea Fundazioak jarri zuen abian otsailean, hazien zainketa eta landaketaren inguruko esperientziak eta jakituria, baina baita haziak berak ere partekatzeko espazio gisa, bilera, topaketa eta solasaldi sorta batekin. Oraingoan, hazien trukaketa egiteko aukera iritsi da, astean behin edonork egin ahal izango duena Cristina Enean bertan.

Informazio guztia, atxikituriko dokumentuan.

Ondo izan!

Buenos días;

El proyecto Haziera impulsado porFundación Cristina Enea y que pretende promover un espacio de intercambio tanto de conocimientos y experiencias sobre el cultivo y cuidado de semillas, como de las propias semillas, comenzó su andadura en febrero con una serie de reuniones y charlas. Ahora, llega el turno del intercambio de semillas, intercambio en el que cualquier persona podrá participar una vez a la semana en Cristina Enea.

Toda la información, en el documento adjunto.

¡Un saludo!

Haziera trukaketa

 

Kaixo!

Cristina Enea Fundazioak honako lan-jardunaldi honetarako gonbidapena helarazi nahi dizu:

Osasuna eta hiri-inguruneak
Ingurumen eta gizarte determinatzaileak hiri-habitatetako osasunarentzat
Tokiko administrazioek ekintza eta aktuazio ezberdinak egin ditzateke komunitatearen
osasun potentziala areagotzeko, bai eta ingurumena babesteko eta hobetzeko ere.
Jardunaldi hau admininistrazioek eginiko aktuazio horietan aplikaturiko ideia
ezberdinak aztertu eta jasotzeko helburua dauka.

Informazio guztia, atxikituriko dokumentuan.

Buenos días;

Fundación Cristina Enea quiere enviarte la invitación para el siguiente seminario:

Salud y entornos urbanos.
Determinantes ambientales y sociales para la salud de los hábitats urbanos 
Jornada de trabajo dedicada a explorar y recoger diferentes ideas que aplicadas a la intervención de las administraciones locales sobre los modelos urbanos y el espacio público, pueden incrementar el potencial de salud de la comunidad, a la vez que se protege y mejora el medio ambiente.

Toda la información en el documento adjunto.

ANIMATU ZAITEZTE!
ANIMAROS!